[Garfield]

Wenn ich mich als technische Unterstützung des Admins hierzu kurz zu Wort melden darf :

Daß der Server in letzter Zeit langsamer geworden ist, obwohl wir schon auf einen wesentlich schnelleren gewechselt sind, liegt daran, daß die Seite wächst und wächst, und mit ihr natürlich auch die Datenbankabfragen.

Aber wir arbeiten dran, und in den nächsten Tagen sollte sich eigentlich eine spürbare Verbesserung ergeben. Dazu bitte ich nur um ein klein wenig Geduld.